صفحة جديدة 3

صفحة جديدة 2

صفحة جديدة 1

خزفية نورة ✨ Artist Norah Pottery Studio .. كل ما يتعلق بالخزف 🌿 التوصيل لجميع مناطق المملكة 📦 salla.sa/norah.potterystudio

صفحة جديدة 2

صفحة جديدة 3

صفحة جديدة 1

صفحة جديدة 1

سوف تحذف جميع المشاركات التي لاتوضع في القسم المناسب لة


التسجيل التعليمـــات التقويم

منتدى المقالات المميزة منتدى يعني بالمقالات المميزة

إضافة رد
قديم 06-02-2010, 12:05
  #1
المهندس
المشرف العام
 الصورة الرمزية المهندس
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
المشاركات: 2,452
المهندس will become famous soon enoughالمهندس will become famous soon enough
بنات الرياض يحتشمن في شارع العطايف

[]





بنات الرياض يحتشمن في شارع العطايف

بينما كنت في أحد المكتبات العامة خارج المملكة ، وقعت عيناي على رواية ( شارع العطايف ) للكاتب / عبدالله بن بخيت ، و كنت قد قرأت عنها سابقاً بعدما أثير الكثير من الجدل حولها في معرض الكتاب ، فتناولتها من أحد الرفوف وقمت بتصفحها ، فكانت كثير من عباراتها مألوفة بالنسبة إلي ، وأحسست بأنها طرقت مسامعي في مناسبة سابقة أو مكان آخر ، وقد قمت بإعادة الرواية إلى الرف بعد أن أضحكني الكاتب في طريقة وصفه لجمال فتاة علمت فيما بعد أنها ستكون واحدة من الشخصيات التي تتحدث عنها روايته ...
كثير من الروايات الجيدة تُُعنى بالخيال ودقة الوصف ويكون فيها للزمان والمكان معنى؛ إضافة إلى أنها تثري قراءها معرفياً ، وهذا ما لا نجده في كثير من الروايات السعودية الأخيرة التي يتسابق كتابها إلى أقصى درجات الفحش و التعري ، فرواية ( بنات الرياض ) مثلاً تعد محتشمة بالنسبة إلى رواية ( شارع العطايف ) ، لكنني لا أتوقع أن تنال هذه الأخيرة نفس شهرة سابقتها ، ولن تُترجم إلى أي لغة أخرى ، ولن يتذكر قراؤها بعد أن يفرغوا من قراءتها سوى أنهم قرأوا رواية سخيفة كتبت بلغة ساقطة ...
رواية (بنات الرياض) اكتسبت شهرةً لأنها اقتحمت كثيراً من التابوهات المحرمة في السياق الاجتماعي ،فهي تتحدث عن مجتمع مغلق ، و كتبتها ( بنت سعودية ) كما أن رجاء الصانع كانت ذكية في اختيار اسمها فلو تحدثت عن بنات تركيا مثلاً لن تكون مثيرة لأحد ، إضافة إلى أن منعها من النشر في السعودية كان أهم أسباب انتشارها وشهرتها ، أيضاً رواية ( شارع العطايف ) لا أعتقد بأنها ستُذكر لولا الرقيب الذي أصدر قراراً بمنع نشرها في السعودية ، فهي وإن كانت كغيرها من الروايات السعودية التي لا تستثير قراءها بدقة وصف أو تشبيه بقدر تركيزها على ( الجنس ) بطريقة رخيصة و مبتذلة ، إلا أنها حتى في هذا غير مثيرة لأنها تتحدث عن شذوذ وليست علاقة محرمة عابرة ، وهذا ما لا يمكن لسوي أن يقبله ...
تكشف الروايات عادة بُعداً أعمق للمجتمعات التي تتناولها ، لأنها تتحدث في الغالب عن الأشياء المألوفة للناس ، وليست الأشياء الاستثناء ، وأخطر ما في الروايات السعودية أنها تعمم الاستثناء لتجعله أصلاً ، فرواية (بنات الرياض) تتحدث عن أربع بنات ينتمين إلى طبقة مخملية لا يمثلن ولا 1% من بنات السعودية ، وكذلك الحال فيما يتعلق برواية ( شارع العطايف) هذا على افتراض أنها رواية أصلاً ...
إن من يقرأ (شقة الحرية) لغازي القصيبي ، يجد أنها وإن تعرضت للجنس أحياناً إلا أنها تجعلك تعيش زمن كتابتها وتبين لك الأجواء السائدة حينما كانت القومية العربية في عزها ، إضافة إلى أنها تثريك معرفياً ، فهو يقول على لسان أحد شخصياتها (فرويد توأم ماركس الفكري ، ماركس أوضح لنا كيف تتحرك المجتمعات ، وفرويد أوضح لنا كيف يتحرك الأفراد) ...
وإن من يقرأ روايات مترجمة سيُغير كثيراً من القناعات التي يحملها وسُيبدل أموراً كانت من المسلمات يعتقدها ، وسيجد أن هناك جوانب إنسانية تشترك فيها كل المجتمعات ، وقيم فطرية يتفق عليها جميع العالم ، فهذا الكاتب الروسي الشهير تولستوي يقول على لسان أحد الشخصيات الواردة في روايته ( أنا ... كارنينا ) ( أنا : بتشديد حرف النون وهو اسم فتاة تدور الرواية حولها ) واصفاً خيانة شقيق زوجته ( لا أجد ما أعلل به جنوح أخيك سوى ميله إلى المتعة المحرمة ، واللذة المبتذلة التي لا يستسيغها كل ذي حصافة وإرادة ) .



شافي بن عايد الوسعان
sss22ss
صفحة جديدة 2

__________________
المهندس غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
إضافة رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
سارع بالاشتراك فيE-Business Course تصميم مواقع منــــتـــــــــدى الكمبــــــيوتر والانتـــــرنــــــيت 0 07-05-2011 04:20
مطعمين..... في شارع ام القرى بمكة ابن المنتزهات منـــــــــــــتـــــــدى الــــــــــــــصــــــور 0 31-08-2009 05:54
( كباريه ) إسمه شارع التحليه ..! المهندس المنــــــــتـــــــــــدى العـــــــــــــــام 2 26-07-2008 01:19
لا يفوتكم شارع بالسودان ابو يزيد منـــــــــــــتـــــــدى الــــــــــــــصــــــور 1 12-11-2007 12:03


الساعة الآن 04:15


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Powered by MTTWEREN.COM | GROUP